anne du boistesselin
France
www.artmajeur.com/anne
email:
anneducaire@yahoo.fr
Artist's Statement
Whether it is about profiles or random blocks of
buildings in Cairo, anne du boistesselin paints the city
stranded regardless of time and space marks. Building up
or omitting buildings, hence composing dissimilar
structures that are ruins and projects at the same time.
Her voluntary loose outline shows the instability of the
city and its life. In some paintings, the figure is
either a boab, an Egyptian woman, a statue, or a saint,
in a imaginary Cairo.
[En Français : Qu’ils s’agissent de silhouettes
humaines ou de blocs déstructurés d’immeubles du Caire
actuel, ville qui a pour tous une architecture familière,
anne du boistesselin peint la ville en plans, ignorant
les repères de temps et d’espace. Accumulant ou
supprimant des bâtiments, composant ainsi des ensembles
disparates, à la fois ruines et projets. Son trait
volontairement mouvant, montre l’instabilité de la ville,
de la vie humaine. Dans certains tableaux, la silhouette
se décline en bawwab, en femme égyptienne, en statue, ou
encore en sainte, dans un Caire imaginaire.]
Rita, Saint of the impossible
In the exhibition "caravan" in the temple of Maadi,
anne du boistesselin shows her "ex-votos" in the form of
prayers. We find there a request, an expression of
gratitude, or mere devotion. Whether wishes or prayers,
they formulate a hope. Rita, saint of the impossible, is
in the city of a mixed Cairo.
"Rita, Sainte des impossibles"
Pour l'exposition « caravan » dans le temple de
Maadi, anne du boistesselin décline ses « ex-votos » en
prières. On retrouve la demande, ou le remerciement, ou
juste une simple dévotion. Que ce soient sous forme de
voeux ou de prières, ils sont la formulation d'un espoir.
Rita, sainte des impossibles, est dans la ville d'un
Caire mélangé.
"Rita, Saint of the
impossible"
70cmx50cm
(glue painting on canvas mounted on cardboard)
5000 LE (US$ 900)
"Rita, Sainte des
impossibles"
70cmx50cm
(peinture à la colle sur toile marouflée sur
carton)
|
To
enquire about purchasing a painting, please
contact email:
info@oncaravan.org
|